2009년인가 10년도에 국내 정발한 DX 디케이드라이버에

수록된 류우키 카드

한글로 류우키로 쓰여있음

(한국 방영 당시 작품명은 드래건)

마찬가지로 당시에 같이 정발한 DX 디엔드라이버에 수록 된

오쟈 카드

이쪽은 더빙판 명칭인 바이퍼로 쓰여있음

왜 서로 통일하지 않은건가 하면

1. DX 디케이드라이버는 미더빙 완구야

카드랑 상자만 한글화 했기에 음성은 일판 그대로였고

그래서 드래건 대신 류우키라는 음성 썼어(더빙판 방송에서도 포함)

2. 이건 그냥 플라스틱 똥덩어리라 바코드 인식 기능이 없어서 걍 더빙판 명칭으로 쓴거

덤으로 여기 들어간 카드들 디케이드라이버에 넣으면 가면라이드 까지만 인식하고 라이더 이름은 개별로 부르지도 않아서

아무런 의미없던지라 그냥 바이퍼로 표기한거 같음

어찌보면 쌀먹 과정에서 발생한 일이야