헬보이 팬케이크 에피 처음 봤을 땐

마지막에 악마들이 절규하는 씬이

저승 음식 먹으면 이승으로 못 돌아간단 설화를

역으로 비튼 건 줄 알았는데

그냥 헬보이가 지구 음식에 맛들려서

지옥으로 다시 돌아올 일이 없다는 의미였음

생각해보면 저 때 전에도 지구 음식은 숱하게 먹었을 텐데...