※중간에 나온 쇼군의 사생아가 거꾸로 매달린 것 같은 형상으로 눈에서 피가 뿜어지는 것은 일본 역사 고증이다.

일본 에도 정권은 책헝을 기꺼이 견디는 일본 기독교인 처벌을 위해 거꾸로 매달아서 죽이는 형벌을 신설했고, 이리 하면 뇌에 피가 몰려 졸도 하는 것을 막기 위해 관자놀이에 구멍을 뚫어버렸다.

그러니 위 만화에서처럼 오갈데 없는 피가 이목구비로 튀어나오게 되는것...